Cher ami, comprenez bien que malgré le soutien que je vous ai apporté précédemment, je me vois dans l'obligeance de refuser cette alliance.
N'y voyez pas là une insulte, votre pays reste à mes yeux très amical, mais en entrant dans cette alliance, je crains de déchainer certaines forces qui risquent d'ébranler l'Europe. Or, nous n'avons pas besoin de nous diviser, encore moins en cette période de Croisade.
Je continuerai à pratiquer la voie diplomatique, et je ferai tout mon possible pour qu'aucun conflit inter-Chrétiens n'éclate en Europe. Mais si conflit il doit y avoir, je ne me rangerai dans aucun des deux camps. Je trouve ces guerres intestines ridicules et complètement inutiles, et je refuse de participer à ce gaspillage d'hommes et d'argent.